Field evaluation of a dual rapid diagnostic test for HIV infection and syphilis in Lima, Peru … Original article: Field evaluation of a dual rapid diagnostic test for HIV infection and syphilis in Lima, Peru