‘The foundation of our community’: cultural restoration, reclaiming children and youth in an indigenous community