Factors associated with knowledge, attitudes, and behaviors regarding antiviral medications for COVID-19 among US adults