High-Resolution Modeling and Projecting Local Dynamics of Differential Vulnerability to Urban Heat Stress