Suicide in individuals with eating disorders who had sought mental health treatment in England: a national retrospective cohort study