Transcultural Psychiatry, Ahead of Print.
Transcultural psychotherapy is an original therapeutic technique designed to respond to difficulties encountered in psychiatric treatment for migrants. Today, this psychotherapy is formalized and it is in use at numerous sites in France and internationally. An increasing number of professionals are seeking training in this method. We sought to explore the experiences of these trainees, at their entry in the group and during their training. This qualitative study used focus groups to interview trainees participating in a transcultural psychotherapy training group. The thematic analysis generated two domains of experience: the emotional and personal experience within the transcultural group, including the private feelings of the trainee-participants, their initial difficulties, and the changes in these feelings; and their perception of this specific type of care, that is, their perspectives on transcultural psychotherapy and its most original aspects. Based on the narratives of trainees in this program, we conclude that becoming a transcultural psychotherapist involves a process not only of cultural decentering but also of professional decentering. This decentering cannot be learned theoretically: it must be experienced, for a long enough time to become imbued with it and to allow oneself to modify one’s practices. After sufficient time in the group, the trainees succeed in extricating themselves, little by little, from their ethnocentric vision of psychotherapy, and come to tolerate and then integrate new ways of doing and thinking.