Millions of workers are relying on unemployment insurance benefits that are being stalled and slashed