Average social work caseloads range from 12 to 33 between councils, according to official figures CommunityCare