Global lessons for deinstitutionalisation from the ill-fated transfer of mental health-care users in Gauteng, South Africa