Learning to care: work experiences and identity formation among African immigrant care workers in the US