Feeling and smelling psychosis: American alienism, psychiatry, prodromes and the limits of ‘category work’