The Boston Public Schools, a child mental health agency, and several other urban community service agencies have joined together to provide school-based mental health and other support services to students and their families living in neighborhoods plagued by poverty and crime.