The cost of separation: the impact of visiting restrictions on families of care home residents during COVID-19