Building community capacity in mental health care with the Strong Minds–Strong Communities programme: a randomised controlled trial in the USA