‘The stinking whirlpool of abuse and ignorance’: the marginalisation of sex workers in Ireland, c.1975–1985