Acceptance of digital phenotyping linked to a digital pill system to measure PrEP adherence among men who have sex with men with substance use