This study examined associations of mothers’ and fathers’ individualism, collectivism and conformity values with parenting (warmth, rules/limit-setting, knowledge solicitation and expectations regarding children’s family obligations) and child internalising and externalising behaviours in Colombia. Mothers, fathers and children (N = 100) from Medellín, Colombia were interviewed when children were, on average, 10 years old. Higher maternal collectivism and conformity values were associated with higher maternal warmth and fewer child externalising problems, whereas higher paternal collectivism was associated with lower maternal warmth and more child externalising problems. Fathers’ cultural values also were related to their expectations regarding children’s family obligations. The findings suggest differences in how mothers’ and fathers’ cultural values are related to parenting and child adjustment in Colombia, as well as the need to examine cultural values beyond individualism, collectivism and conformity values.