Deinstitutionalisation and the move to community care: comparing the changing dimensions of mental healthcare after 1922 in the Republic of Ireland and England