Improving measures of access to legal abortion: A validation study triangulating multiple data sources to assess a global indicator