Working from home during COVID-19 in a Danish hospital research setting: experiences of researchers and healthcare providers, explored by Group Concept Mapping