Multimorbidity as a predictor of health service utilization in primary care: a registry-based study of the Catalan population