SYPRENE, a new international Systemic Practice Research Network (PRN), has been established to fill the gap in practice‐based research on the effectiveness and efficiency of strategic therapies. This article presents the rationale for the creation of SYPRENE and describes data collection methods, and the encoding system implemented within this PRN. More developments are expected in the recruitment of practitioners, the types of data collected, findings, and the implementation of SYPRENE in supervision, trainings, and professional schools.
SYPRENE, una nueva red internacional sistémica de investigación basada en la práctica (PRN), se ha establecido para llenar vacíos en la investigación basada en la práctica sobre la eficacia y la eficiencia de las terapias estratégicas. Este artículo presenta las razones de la creación de SYPRENE y describe los métodos de recopilación de datos y el sistema de codificación implementado dentro de esta red de investigación basada en la práctica. Se esperan más novedades en la contratación de profesionales, los tipos de datos recogidos, los hallazgos y la implementación de SYPRENE en supervisión, capacitaciones y escuelas profesionales.
SYPRENE是一个新的国际系统实践研究网络(PRN),旨在填补基于实践的战略治疗有效性和效率的研究中的空白。本文介绍了创建SYPRENE的基本原理,并介绍了在PRN中实际操作的数据收集方法和编码系统。未来的研究可以在以下几个方面做得更好:从业人员的招募,收集的数据之类型,调查结果,以及SYPRENE在监督管理,培训和职业学校中的实施情况。