Rethinking the urban and rural divide in Latino labor, recreation, and activism in West Michigan, 1940s–1970s