This essay argues that historians will gain a deeper understanding of the nosological ritual and the professionals who enacted it by placing internal developments of late nineteenth-century psychiatry alongside the synchronic rise of the linguistic sciences.