Achieving Equity in Patient Outcome Reporting for Timely Assessments of Life With HIV and Substance Use (ePORTAL-HIV-S)