A Wall Street Journal analysis of Medicare and VA data found that Medicare Advantage insurers collected billions of dollars a year in premiums to provide medical coverage for about one million veterans like Kitt, even though they go to the VA for some or all of their healthcare needs.