Preserving, Protecting, and Building Climate-Resilient Affordable Housing: A Framework for Local Action