How can government work better? Here are our recommendations to do just that while saving billions of taxpayer dollars