Teenage brains are drawn to popular social media challenges – here’s how parents can get their kids to think twice