Policies and interventions to remove gender-related barriers to girls’ school participation and learning in low- and middle-income countries: A systematic review of the evidence