The Role of Supportive Housing in Homeless Children’s Well-Being: An Investigation of Child Welfare and Educational Outcomes