Local-Level Data and Tools Can Inform Efforts to Strengthen Community Food Systems against Climate Hazards