Mid-upper arm circumference as an indicator of underweight in adults: a cross-sectional study from Nepal