The impact of historical redlining policies on community composition and the COVID-19 pandemic in Boston