Queer theory, sex work and the European Union: on the constitutive exclusion of sex work from the European Union’s lesbian, gay, bisexual, transgender and intersexual policies