Mixed-methods evaluation and behavior change interventions to improve hand hygiene resources and practices among healthcare workers in polyclinics and health centers in Belize, 2023