Influence in everyday life is limited by institutional cultures: A photo elicitation interview study with frail older persons in Swedish residential aged care facilities