COVID-Era Emergency Rental Assistance programs offer four lessons for state and local governments today