Are social determinants associated with depression among married women of reproductive age? A mixed methods study from urban slums of Islamabad, Pakistan