Returning home during the pandemic: a thematic analysis describing experiences of people with substance use disorders released early from New Jersey prisons during COVID-19