Contact building: emotional exchanges between counsellees and counsellors in the late socialist period in Poland