Best evidence statement (BESt). Communication of health care information to patients and caregivers using multiple means